08 febrero 2012

retro GAMER nº1 - Microordenadores de 8 y 16 bits

En octubre de 2011 se estrenó una nueva publicación en España dedicada al mundillo de los videojuegos, en concreto al panorama retro. Se trata de la versión española de la Retro Gamer inglesa, una revista de mucho prestigio que lleva en funcionamiento desde 2004. Además de la revista mensual, existen unos números especiales que recopilan los mejores artículos, que son los que están llegando aquí traducidos.

Porque se trata de eso: traducciones directas de la revista original, con algún que otro añadido con referencias al mercado español. Son los de la Micromanía los que se encargan de esta versión y, a mi parecer, lo están haciendo estupendamente bien. Las discusiones que se han generado en foros sobre si lo de "versión española realizada por blablabla" debería sustituirse por "traducción" me parece una chorrada, más cuando se añaden comentarios adicionales e incluso algún artículo entero (no en este número 1). Vamos, ya son ganas de sacarle defectos.

En cuanto me enteré de la existencia de la revista, corrí rápida buscando un número por toda Barcelona. Al principio estuvo difícil encontrarla, y es que parece que la distribución no fue muy allá. Aún así, se puede pedir por web (aunque hay días que ha estado agotada) y te la mandan a casa por 1€ más. Como ya tiene narices vivir en capital y no conseguirla, insistí hasta que pude encontrarla. Eso sí, la mía venía ya machacada de mala manera, con roturas y roces e incluso con un número pintado en boli por detrás xD. Pobreta, pero lo importante era leerla, si está fea pues "què hi farem" (U^_^) Además, que es de esas revistas que duran tantas visitas al baño que acaban todas dobladas y viéndose bien usadas, jejeje.

Hay por ahí quien dice que esta revista, en su edición española, se va a revalorizar mucho con el tiempo como una rareza que es. De hecho, ya se han estado vendiendo ejemplares a 40 eurazos en Ebay. ¿Y quién paga ese precio? No olvidemos el público latinoamericano, que no tiene otro modo de conseguirla y, ya de entrada, asumen que el coste de importársela será alto. A esto le sumas un poco de especulación y ya tienes el resultado. En todo caso, el precio oficial es de 6€ y, aunque parezca un pelín caro, bien que los vale. Por calidad excepcional, contenidos interesantes y 180 páginas con CERO publicidad.

180 páginas repletas de texto, mucho texto. Que escriba esta entrada como 4 meses después no es por vagancia o falta de tiempo, sino porque me la terminé de leer ayer mismo y la tengo desde que salió. Cunde mucho, sin duda =3

El primer número es un especial dedicado a los microordenadores de 8 y 16 bits que proliferaron en los 80. Mola porque, a parte de hablar sobre un tema más desconocido en general, comentan muchos detalles curiosos. Los artículos no están realizados a base de mirar en Wikipedia o buscar información por la red, sino acercándose a la propia gente que estuvo implicada en la creación de estas máquinas, como antiguos empleados, programadores y otras personalidades que fueron partícipes de la época. Se intercalan pequeñas entrevistas con la historia de cada ordenador, así como anécdotas, curiosidades, panorámicas de cómo iba el mercado, etc.

Además, se incluyen tres reportajes especiales:
El de las Game & Watch está casi al principio y, aunque sea chulo, me pareció un poco fuera de lugar. Vale que son de la época y tal, pero estamos en un plano de "sólo ordenadores" en que no parece encajar demasiado.
El Informe Especial Amiga hace un repaso exhaustivo de los modelos de la máquina y toda la historia de la compañía. Es de los que más me ha gustado por motivos obvios :P
"El futuro ha muerto" trata sobre el auge y caída de la realidad virtual a principios de los años 90, siguiendo el nacimiento y cierre de la empresa Virtuality, que fue pionera en apostar por esta tecnología en el sector de los videojuegos. Este también ha sido uno de los artículos más chulos ( ^o^)

Alguna gente no se ha comprado este número porque dicen que los microordenadores son un tema que no les interesa tanto como las consolas. Quizá tendrían que haber empezado por algo más popular para abarcar mayor rango de lectores, no sé. A mí me ha encantado ^^

22 comentarios:

  1. Qué guay xD
    En la universidad nos explicaron unas cuantas cosas de esa época y también me leí algún que otro libro y hay anécdotas muy divertidas.

    ResponderEliminar
  2. Yo también me hice con los dos números que salieron y sí, el primero costó un poquito de encontrar pero por suerte el dedicado a juegos era más fácil de ver en librerías.

    A mi particularmente me ha encantado, ya a veces me había planteado suscribirme a la versión inglesa de la revista y no lo había hecho por el desembolso que suponía, así que al ver que llegaba una versión traducida de la misma me puse loco de alegría.

    Aún así yo también creo que el primer número ha tenido un contenido poco afortunado, ya que todo el tema de los microordenadores no tiene tanto tirón como pudieran ser las consolas o los propios juegos y tienen un público bastante reducido.

    Sobre la revista en sí, yo no tengo queja alguna, la traducción es buena y cuesta encontrar fallos, no tiene publicidad, tiene una gran cantidad de contenido y trata de un tema que me encanta, así que apoquino los 6 euros con una sonrisa en la cara (aunque si fuese más baratilla estaría más feliz).

    Eso sí, una pena que parece que no va a tener una periodicidad fija, me hubiese encantado que fuese mensual, bimensual o incluso trimestral para saber que voy a tener mi ración retro de forma periódica. Así mismo, es una penita que sean traducciones de los recopilatorios ingleses y no de la revista normal.

    PS: Yo también soy de los que se la llevan al baño para leer, debieran regalar un atril con ella.

    ResponderEliminar
  3. @DrPollit0:
    Sí, jejeje, mola la época en que el mundillo estaba en pañales y era todo tan familiar y casero :)

    @Gouken:
    Ah, qué bien, otro comprador ^^ ¿cuál reportaje te ha gustado más a ti?
    Yo también quisiera que fuera periódica. Igual este parón es sólo por ahora porque sólo había dos preparados inicialmente y luego ya cogen algún ritmo, no sé... Me gustaría saber al menos cómo le ha ido en ventas.

    ResponderEliminar
  4. Detesto vivir en donde vivo, ahora si, quiero esa revista x'D </3

    ResponderEliminar
  5. ¡Oh! Suena interesante. Una pena que no parezca que le vaya a ir muy bien... aunque podría no ser así.

    ResponderEliminar
  6. No me van las revistas de ordenadores, más que nada porque no entiendo mucho de ellos más allá de lo básico. Ya sabes que soy más de arte. Pero está bien que la hayan estado traduciendo (aunque seguro que toda esa información la puedes encontrar por Internet), ya que es una manera rápida de informarte. Por 6€, 180pág. con 0 publi me parece bien.

    ResponderEliminar
  7. @Kuroi:
    Me temo que tendrías que recurrir a Ebay (U^_^) Aunque si hay algo que te interese mucho mucho podría mirar de escaneártelo y mandártelo por mail ;)

    @JFDP13:
    No seamos tan pesimistas. La revista ha estado agotada incluso en la web y han tenido que reponer, y en los foros se ha estado hablando mucho de ella (mismamente en EOL hay un hilo que se va a las 100 páginas). Detrás está Hobby Press haciendo respaldo, no es como si la hubiera sacado una editora pequeñita precisamente (como sí pasó con la STAR-T) ^^

    @Ínfila:
    Entiendo que el primer número no te llame tanto, pero seguro que el segundo te haría más gracia ^_^

    ResponderEliminar
  8. Bueno, a ver si no termina siendo como la Edge de aquí xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

    ResponderEliminar
  9. @Jero: Yo casi que tenía claro qué reportajes me iban a gustar más en el momento en que la compré, y son la de los sistemas que más me han llamado la atención siempre: Spectrum, MSX y Amiga. Pero bueno, no puedo negar que también he disfrutado los que hablan de los antecesores del Spectrum o los del Commodore64 y CPC. Todas máquinas que si tuviese dinero y sobretodo muuuucho espacio en casa me gustaría tener.

    Otros artículos que trataban sistemas más desconocidos por tierras españolas y más populares en Inglaterra no me han entusiasmado tanto aún partiendo de la base que todo el contenido de la revista es muy ameno e interesante.

    Y bueno, los reportajes sobre Zelda y las Game & Watch aunque no descubren nada nuevo y son muy manidos también los he disfrutado mucho ^^

    ResponderEliminar
  10. Yo tampoko soi mucho de ordenadores solo se k llevan tarjeta grafica ,cpu ram,memoria, tarjeta de video ,audio y asta hay llego detodas formas esa revista parece ser de las caras .Esta bien coleccionar estas revistas en papel ya que no sabes si todo lo k pone internet es cierto o si esa informacion k esta colgada perdurara siempre. Enviciado en el online de assassin creed la hermandad me a dado por probarlo y lo peor k e hecho xd.

    ResponderEliminar
  11. pd:SI keires echar un dead nation estoi disponible.

    ResponderEliminar
  12. Muy buena revista, yo la compré vía web por diversas recomendaciones de compañeros bloggers y he quedado encantado, dejando al margen el tema de si está traducido o creado por los "expertos de Micromanía", que ni me había enterado y me parece una chorrada, ya estoy deseando leer la segunda entrega en cuanto pueda ^^

    ResponderEliminar
  13. Comprar revistas físicas siempre mola, ademas es algo que con el paso de los años se dejara de hacer. Antes en mis tiempos de "play 2" era asiduo a comprar la Hobby Consolas, pero con el cambio de generación me quede atrás y deje de comprarla.

    Esta revista en particular la verdad es que no la compraría, en lo que a mi respecta los ordenadores son cajas mágicas llenas de duendecillos que suministran, hojas de calculo, juegos e internet jejeje, no creo que fuese capaz de entender nada XP

    ResponderEliminar
  14. Bueno, pero los microordenadores de aquella época eran sistemas relativamente cerrados, uno no se preocupaba ni de cpu, ni de tarjeta gráfica ni nada. Como mucho de ampliar la memoria en aquellos modelos que lo permitían, pero nada que ver con los problemas de requisitos, incompatibilidades y rendimiento de hoy en día. Mayormente funcionaban como consolas, donde uno metía el juego en el sistema y se ponía a jugar tan tranquilamente (después de tenerlo cargando un buen rato).

    Yo no soy de juegos de PC, pero no le haría ningún asco a tener alguno de esos sistemas retro.

    ResponderEliminar
  15. @craker:
    Uis, yo la fui comprando desde el primer número y se agradecía el enfoque profesional y más adulto que las otras habituales, pero no me convencía del todo :S

    @Gouken:
    Ahhh, bien. Bueno, el de Zelda corresponde al número 2, ya lo comentaremos cuando le haga entrada xD, aunque aún faltan muchas visitas al baño para que la termine =3

    @jin:
    Exacto. Yo prefiero conservar la info en formato papel que tenerla desperdigada por internet, sobre todo porque en revista te ofrecen temas para leer y en internet tiene que darle a uno por buscarlo y, si algo no lo conoces, es imposible que te pongas a buscar info del tema expresamente xD.
    Ya viciaremos al Dead Nation, lo terminé este finde con la chica y me ha parecido chulísimo!!! Ahora lo empecé con el chico, mola mil el juego :P

    @Roy:
    ¿Tienes el segundo número ya? Seguro que te gusta más incluso, a mí me está encantando ^_^ Recién llegué al reportaje de Bullfrog, una de mis compañías favoritas de todos los tiempos, jijiji.

    @Luque:
    Como te ha dicho Gouken, los microordenadores iban muy de la mano del concepto de consola ^^ Aún así, que no te eche para atrás la temática si te interesa probar con la revista. Aunque no sepas absolutamente nada del tema es sumamente interesante y lo presentan todo de forma muy entendible para los que no estamos tan metidos en este campo concreto. Además, tiene más gracia que te expliquen cositas nuevas que no un reportaje sobre la historia de Nintendo o cualquier otro tema que nos sabemos todos de memoria, ¿no crees? ^_^

    ResponderEliminar
  16. ¿Serías capaz? Me arrodillo ante ti ;w; Omg, no creo ser capaz de decidirme por un artículo, cualquier cosa después te digo gracias *-* No me dejan usar E-Bay encima xDU

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Chi, no es problema ^^

      Los artículos de esta revista son básicamente los que ves en la portada dedicados a cada máquina y luego los especiales que menciono en el texto. Si quieres leer alguno ya me lo comentas, aunque supongo que te interesarán más los del segundo número, que va sobre juegos clásicos. Cuando le escriba entradita ya verás qué cositas tiene por si te interesa algo ;)

      Eliminar
  17. Omg, si *-* Esperaré ansiosa esa entrada como a todas las demás >:3

    ResponderEliminar
  18. alguien sabe donde descargarla en formato pdf. no soy de españa y no la consigo en la web

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sorry, creo que la alternativa es comprarlo en Ebay... ¡pero a qué precios! x_x

      Eliminar